海子铁路网

 找回密码
 注册进站

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 豫C1019

韩国铁路小运转

 关闭 [复制链接]
发表于 2009-8-22 14:39:39 | 显示全部楼层

回复 #137 豫C1019 的帖子

那就是说简体字是给中国人看的,而繁体字他们自己看,是这样吗?
 楼主| 发表于 2009-8-22 15:13:50 | 显示全部楼层
原帖由 yangyang321001 于 2009-8-22 14:39 发表
那就是说简体字是给中国人看的,而繁体字他们自己看,是这样吗?



也可以这么理解
发表于 2009-8-22 15:26:05 | 显示全部楼层
古代韩国和中国用同一种文字
日语汉字也有很多是中国的简体字
发表于 2009-8-22 15:32:03 | 显示全部楼层
感谢发帖,楼主辛苦了.
发表于 2009-8-22 16:46:54 | 显示全部楼层
原帖由 豫C1019 于 2009-8-21 16:22 发表
在釜山闹市区惊现刘翔


显然耐克的广告!
发表于 2009-8-22 22:21:41 | 显示全部楼层

回复 #142 豫C1019 的帖子

嗯,长知识了:victory:
发表于 2009-8-22 22:32:57 | 显示全部楼层
第一次看到韩国这么详细的铁路的图片1!
顶楼主!
发表于 2009-8-22 23:26:14 | 显示全部楼层
第一次看到韩国的铁路,谢谢楼主了.
发表于 2009-8-23 00:31:36 | 显示全部楼层
감사합니다~!

내 친구는 대구에 있습니다。그 사람은 서울에서 일을 한다。
发表于 2009-8-23 00:42:37 | 显示全部楼层
부산은 한국에서 서울의 버금 가는 대도시다。

부산도 한국의 제1의 항구 도시다。

서물에 비하면 부산는 더 좋아한다。

[ 本帖最后由 重庆北机务段 于 2009-8-23 00:46 编辑 ]
 楼主| 发表于 2009-8-23 01:40:55 | 显示全部楼层
原帖由 重庆北机务段 于 2009-8-23 00:31 发表
감사합니다~!

내 친구는 대구에 있습니다。그 사람은 서울2 ...



哥们儿韩语不错啊
发表于 2009-8-23 02:17:53 | 显示全部楼层
저는 한국말을 조금 밖에 못해요。
发表于 2009-8-23 02:37:57 | 显示全部楼层

回复 #142 豫C1019 的帖子

我怎么觉得所有所有火车站里的汉字实际上是日语?估计楼主也没搞清楚吧
发表于 2009-8-23 04:11:20 | 显示全部楼层
原帖由 minfg66 于 2009-8-23 02:37 发表
我怎么觉得所有所有火车站里的汉字实际上是日语?估计楼主也没搞清楚吧

韩国人自己的正体字,他们的法典里百分之八十都是这玩意。至于字形和字义那就是他们自己的标准了,和天朝不是一个路数,不过和日本的渊源大概能近些,毕竟日本占领四十年啊。
发表于 2009-8-23 08:03:22 | 显示全部楼层

回复 #154 soviet1922 的帖子

我认为应该是日语,比如在韩国机场也是用3中语言中文韩文和日文。
发表于 2009-8-23 11:04:29 | 显示全部楼层
我也觉得火车站里的汉字会是日语吧。水牌上的汉字好像就seoul那个地名不标汉字,是首尔吧
发表于 2009-8-23 23:21:19 | 显示全部楼层
我们的crh也不错啊。各有所长。
发表于 2009-8-24 16:08:50 | 显示全部楼层
原帖由 豫C1019 于 2009-8-18 13:42 发表
大田站内的保管箱

一次1200韩币
超过当晚12点后要加钱
竟然还要验证指纹



CCTV~~~很强大~~~~~
感谢铁岭TV   感谢辽宁TV   将来还可能感谢MTV~~~:lol
发表于 2009-8-24 18:51:59 | 显示全部楼层
很想问为什么单单“首尔”不带中文?
发表于 2009-8-24 19:08:52 | 显示全部楼层
感谢楼主:handshake 了解了一些棒子的铁路情况:victory:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册进站

本版积分规则

手机版|小黑屋|Archiver|海子铁路网 ( 京ICP证120035号 京公网安备11010702001036 )

GMT+8, 2024-5-10 03:25

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表