今天上班做篇新华社的稿子，说300公里的车要在四方下线。可是之前看的消息不是说是唐厂造300公里车组吗。新华的英文稿件向来胡诹，特来求证到底怎么回事？
QINGDAO -- China's first self-designed and self-manufactured passenger train with a designed speed of 300 km per hour, equal to that of the famous Japanese bullet train, will roll off the production line by the end of this year, the manufacturer has announced.
The new high-speed trains, which can seat around 600 passengers, will run on the 115-km-long Beijing-Tianjin rail route before the 2008 Beijing Olympic Games in August. The rail journey between the two cities will be reduced from the current 70 minutes to around 30 minutes.
Production of the high-speed train is well underway and the first train will debut at the end of the year, said a spokesman of the Sifang Locomotive and Rolling Stock Co., Ltd. based in Qingdao, a coastal city of east China's Shandong Province. |
发表于 2007-9-25 10:29:12
|
楼主|
发表于 2007-9-25 11:11:41
|
