编译：Ludwig  (未经许可不得转载)

鉴于到目前为止的几代ICE产品每一代都有其各自的技术特点，ICE-sprinter可以理解为单纯的一项铁路特别服务，其特点如下所述。
  
综述
ICE-sprinter的最大特点在于中途不停站（除法兰克福经曼海姆至慕尼黑），使每班车的运行时间能缩短在3.5小时之内，极大满足了各核心城市间的商务需求。 目前这类列车运营于德国境内的五条线路之间，分别是每日一班的法兰克福至柏林、法兰克福至慕尼黑、汉堡至法兰克福以及每日多班的汉堡至科隆间。
  
由于Sprinter这项服务原则上是为商务旅客所推出，故此列车仅在早晨（工作时间前）及傍晚（工作时间后）运行。从技术上看，执行机车全部为运载量较大的ICE 1型及部分ICE 2型。

需要注意的是，搭乘Sprinter列车的车票都是必须提前预定的，此预定的费用包含在一个名为"sprinter aufpreis"的附加费用里。乘客也可以在预定前上网查询座位的预定情况。

服务
为了更好的满足各类商务乘客的需要，ICE-sprinter的每一位乘务员都经过特别培训并掌握至少两种语言。随车还赠阅当日最新的报刊杂志，例如：《财经周刊》, 《法兰克福汇报》 及 《世界报》等。

头等舱的乘客可以在自己的座位上额外免费预订一份出自餐车的小食及一杯冷/热饮品，包括咖啡、茶、矿泉水或橙汁等，所选的饮品可以免费再续一杯，并且在下车时还可获赠一杯热巧克力，作为感谢搭乘的小礼物。但相同的服务对于二等舱的乘客则是收费的。当然如果乘客对用餐有更高的要求，餐车会在整个旅程中开放，并有每月更换的菜单可供选择。

除此之外，ICE-Sprinter也同样提供其他ICE应有的标准化服务。

价格
享受一次ICE-Sprinter的旅途，首先您需要一张有效的车票，所有的优惠政策都可以享用，例如：提前预定（Sparpreis）的折扣或火车卡（Bahncard）的折扣。

然后您还需要缴纳一份Sprinter-Zuschlag附加费。此费用头等舱15欧元，二等舱10欧元，此价钱中已包含预定座位所需的的3欧元（ICE-Sprinter必须预定）。

车票和附加费您也可以上车后在乘务员处再购买，但须按照价目表加收（最少2欧元，最多10欧元，依据车票的价格而定）。


以下为执行ICE-Sprinter任务的ICE-1型(摄于法兰克福中央火车站)