CRH和JHR

笑看风云淡

中国的动车高铁叫（china railways high-speed),日本的叫（japanese high-speed railways)有区别吗？还是为了不山寨的那么明显？

Fdcylingses

表示从没听过JHR

笑看风云淡

呵呵，您真应该好好学习了

leenan

我知道JNR

广铁株段HXD3C

没有JHR。日本高速铁路为分属JR七大公司的新干线，英文名为“Shinkansen”或“Super Express”，早期被称作“Bullet Train”。中国高铁CRH也没有山寨或盗版一说。

笑看风云淡

三亚建设

笑看风云淡 发表于 2013-4-1 16:22

楼主真不该去相信百度百科，百度百科连彭大这样的都能收录可想专业性和正确程度有多少了。
日本根本没有Japan High Speed Railway的说法，日本对高速铁路的称呼叫做“新幹線”。英文对应名称叫做“Shinkansen”。日本的铁路企业叫做Japan Railways Group。简称JR。JHR说白了就是国内不明日本铁路系统的网友臆断的一个名称。

中国铁路中的CRH全称叫做China Railway High-Speed。是对应中文名称的“中国铁路高速”指代的是CRH动车组。而非指高速铁路。


CRH的完整logo。要不是因为某个中学生因为愤青说CRH是某某的简称，铁道部改了CRH的称呼为“和谐号”，China Railway High-speed早就名震中外了。

tzq123123

JR（Japan Railways）是日本的大型鐵路集團，其前身為日本國有鐵道，於1987年分割為七間公司，並將原本國有的經營權移轉為民營（國鐵分割民營化），其所分離而出的各公司即合稱為「JR」。JR有時會譯為日本旅客鐵道（然而JR中也有貨運鐵道公司），或直譯為日本鐵道。JR各家公司並沒有從屬關係，但在強調其整體的場合，也會稱為JR集團（JRグループ）。

https://zh.wikipedia.org/wiki/JR

新幹線是日本的高速鐵路系統，以「子彈列車」聞名。其於1964年10月1日東京奧運前夕開始通車營運，第一條路線是連結東京與新大阪之間的東海道新幹線。這條路線也是全世界第一條投入商業營運的高速鐵路系統。目前日本境內有8條新幹線路線，均為純客運服務，其中包含兩條路線等級較低的「迷你新幹線」。新幹線的軌距屬於標準軌（1435mm），除了迷你新幹線的路段外，列車運行車速可達到每小時270或300公里，但在進行高速測試時，則曾創下每小時443公里的最高紀錄（由955系（300X）在1996年時所創下）。

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E5%B9%B2%E7%BA%BF

中国铁路高速列车（CRH，China Railway High-speed）[1][2]，是中华人民共和国铁道部高速铁路列车（动车组）的品牌名称。

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E ... F%E5%88%97%E8%BD%A6

"我国时速200公里及以上动车组统一采用‘CRH’的简称，是‘中国铁路高速’（ChinaRailwayHigh－speed）英文字母的缩写，意为‘中国铁路高速列车’。"

http://news.sohu.com/20070131/n247946517.shtml

至于笑掉大牙的百度百科就别再引用了。。。

京台高铁

百度百科的东西都贴上来...

xiaowanzi168

表示只听说过JR

gaofuying

三亚建设 发表于 2013-4-1 18:50
楼主真不该去相信百度百科，百度百科连彭大这样的都能收录可想专业性和正确程度有多少了。
日本根本没 ...

这个CRH 是谁的简称啊  想半天没想出来  求指教

tzq123123

gaofuying 发表于 2013-4-3 12:57
这个CRH 是谁的简称啊  想半天没想出来  求指教

train of shame