华人地区地铁拥有三种以上语言报站的城市盘点

沪港高铁

注：华语=国语=普通话，区别只是腔调和口音不同。下列报站语言有先后次序之分。


新加坡：英语 华语（仅东北线是双语，其余线路只有英语报站。另外换乘提示和一些广播用四种语言：英语，华语，马来语，泰米尔语）
香港：粤语 普通话 英语（轻铁只有粤语，英语）
台北：国语 闽南语 客家话 英语
高雄：国语 闽南语 客家语 英语 日语

福州：普通话 福州话 英语

广州：普通话 粤语 英语
深圳：普通话 粤语 英语
佛山：普通话 粤语 英语
东莞：普通话 粤语 英语

上海（仅16号线）：普通话 英语 上海话（其余双语报站）

目前就知道这些，还有其他城市吗？
不过很肯定厦门地铁之后开通，也会是三语报站：普通话 闽南语 英语

一双老棉鞋

有些广东人把粤语叫国语

沪港高铁

一双老棉鞋 发表于 2016-5-28 15:28
有些广东人把粤语叫国语

你逗我？
港澳台地区，国语都是默认普通话啊。

更别说广东了。从没见过正常的广东人在现实中说粤语=国语。
你接触的估计都是那些粤语吧的人吧，那里的人仇视普通话，才把粤语当国语。

不过广东人和香港人把普通话叫做“煲冬瓜”，是一种蔑称，倒是很普遍。

一双老棉鞋

沪港高铁 发表于 2016-5-28 16:21
你逗我？
港澳台地区，国语都是默认普通话啊。

更别说广东了。从没见过正常的广东人在现实中说粤语=国语。 ...

就是现实生活，不是什么吧

沪港高铁

一双老棉鞋 发表于 2016-5-28 16:26
就是现实生活，不是什么吧

粤语是香港的官方语言，而普通话并不是。广东和香港那么近，肯定会受到影响的。
既然粤语在香港的地位远远高于普通话，那部分广东人肯定就会想，为什么在广东，粤语的地位就不能高于普通话呢？
你接触的说粤语=国语的广东人只是歧视外省人而已，所以才那么说。

xz239

沪港高铁 发表于 2016-5-28 16:31
粤语是香港的官方语言，而普通话并不是。广东和香港那么近，肯定会受到影响的。
既然粤语在香港的地位远远 ...

主要还是孙某是广东人

tiensein

香港最早的一批工商业人士是广州过去的,所以香港话在以前和广州话比较像
抗战及49年以后一批旧上海的精英流落香港,占据了不少社会高层位置,所以香港对上海也不太反感
70年代中期以后,香港土著文化逐渐进入香港文化核心位置,2000年以后更是占据主流了.

成局凯段

澳门:普通话，粤语，葡萄牙语，英语！

Rockies

丹东站：汉语、英语、俄语、朝鲜语

波比

国内地铁有木有用俄语报站的？

上局铜陵段

铜陵公交只有一种语言报站

WSGC

上局铜陵段 发表于 2016-5-29 13:24
铜陵公交只有一种语言报站

成都公交英语报站时，我都要起鸡皮疙瘩。。

Enriqueme

WSGC 发表于 2016-5-29 15:08
成都公交英语报站时，我都要起鸡皮疙瘩。。

有些城市英语报站真是太烂了

七七八八

合肥地铁会不会有合肥话？

baoketu

七七八八 发表于 2016-5-30 10:40
合肥地铁会不会有合肥话？

这个还是免了吧

烟大高铁

高雄真是够奇葩的，不知道那里有几个日本人

xz239

烟大高铁 发表于 2016-5-30 18:17
高雄真是够奇葩的，不知道那里有几个日本人

高雄及整个台南都是倾向台独的，而当今的台独中更是亲日，所以你懂得。

沪港高铁

xz239 发表于 2016-5-30 18:47
高雄及整个台南都是倾向台独的，而当今的台独中更是亲日，所以你懂得。

南台湾的外国游客最多就是日本人啊。
没什么奇葩的

上局宁段战舰

沈阳地铁 普通话 标准英语 大碴子味英语
23333

西子湖畔雨亦奇

上海和苏州部分公交车有吴语报站