京齐47 发表于 2013-8-7 12:19:23

请问熊岳城的读法

前几天，我乘坐K7334去大连。列车到达熊岳城时列车员和乘客都将熊岳城的岳读成yào，即‘熊要城’。而一个车上的旅客说‘岳’是多音字。地名时读作yào，只不过是不常用便忘了。请问这件事是真的吗？而熊岳城的标准读音是 到底是“熊岳城”还是“熊要城”。

lcx4664 发表于 2013-8-7 13:12:11

我坐车通常都读熊岳城

阜新铁路分局 发表于 2013-8-7 13:23:03

lcx4664 发表于 2013-8-7 13:12 static/image/common/back.gif
我坐车通常都读熊岳城

稍微上了点岁数的人都读yao。。。

wewewewewei 发表于 2013-8-7 14:02:27

我听当地的都读熊yao第四声

精神病院院长 发表于 2013-8-7 14:17:28

这个就是老一辈这么读的~！
口音问题~！

suobinde 发表于 2013-8-7 14:49:35

xiongyuecheng，熊岳城，这是标准读法。
但是东北方言中，岳，读音要。比如有个谜语说：树叶上站家雀——要飞（岳飞）。

XR77 发表于 2013-8-7 16:12:22

当地人都读成yao

ZHAOTY 发表于 2013-8-7 17:36:22

当地读yao多。我们习惯叫做“熊岳（yue)”。“城”字基本不读。

哈局三段老毕 发表于 2013-8-7 21:33:43

xióng yuè chéng

沈局辽段 发表于 2013-8-7 21:42:50

多了就不用解释了。

沈局松树站 发表于 2013-8-7 22:51:04

这个当地人都读‘要’的音。因为‘岳’的拼音就是yue.比如三十里堡的‘堡’字。用作地名时候就读'pu'。比如周水子，大连人都读作zhoushuie~.有点儿化音！不应该读成zhoushuizi。甘井子等都是这样的读音！

沈局辽段 发表于 2013-8-7 23:19:50

沈局松树站 发表于 2013-8-7 22:51 static/image/common/back.gif
这个当地人都读‘要’的音。因为‘岳’的拼音就是yue.比如三十里堡的‘堡’字。用作地名时候就读'pu'。比如 ...

类似的还有泡崖、寺儿沟。

zhoushihang 发表于 2013-8-8 08:57:31

沈局辽段 发表于 2013-8-7 23:19 static/image/common/back.gif
类似的还有泡崖、寺儿沟。

俄罗斯的海参崴，wǎi

小六子 发表于 2013-8-8 09:17:40

熊岳这个读音,营口以内还要分地方而不同.

鲅鱼圈和盖县部分地方读"要"音,营口和大石桥部分地方还是正确读"月"音.

如果在营口地区坐一圈县级班车就能听出来.

鲅鱼圈---熊岳---盖县---大石桥---营口---鲅鱼圈,总计车费50左右.

在车上就能听到营口人口音,乘务员问坐到哪?有人说坐到熊"要",有人说坐到熊"月"

镇江站 发表于 2013-8-8 09:51:00

家里姓岳的我们都叫“老药”

WSGC 发表于 2013-8-8 10:52:16

是不是类似于浙江省的，兰溪站，有些本地人就读成：兰欺站。    LAN ，QI   

king_du 发表于 2013-8-8 11:33:18

方言读法。“鹅”在东北经常读né

江城周扬 发表于 2013-8-8 15:44:07

本帖最后由 江城周扬 于 2013-8-8 15:45 编辑

这就跟bang江街还是pang江街的问题是一样的……反正写到纸上都是滂江街……
反正本人读熊岳（没有城字儿的时候）我读yao ……但是熊岳成一般我会读yue……

wewewewewei 发表于 2013-8-8 15:49:17

顺手翻页

沈局松树站 发表于 2013-8-9 17:42:23

经过求证。最终找到的答案和江城周扬的一样，当地人读熊岳（没有城字儿的时候）我读yao ，但是熊岳城一般会读yue
页: [1]
查看完整版本: 请问熊岳城的读法