福州站 发表于 2008-10-10 18:36:20

坐火车遇老外逃票记

上周一，我从杭州乘1342回上海，那车人超挤，挤了半天才到我的位子，列车开出后，列车员查票，突然看到几个老外加一个翻译站在门口，列车员问他们有票吗？那几个老外便装疯卖傻，一口外语想蒙混过关，旁边一个翻译，也闷声不响，就这样，僵持到了海宁，才补票，其实，那几个外国人在候车室我就看到过他们，估摸着是无票进站，果然老外想逃票，看来外国人的素质也不过如此啊，大开眼界啊！

ldwnt 发表于 2008-10-10 18:42:04

欧洲人逃票的多的 看见过好几次了 他们的检票员都习以为常了 车补 也不罚款

子青 发表于 2008-10-10 18:43:22

老外也有有素质和没素质的，只是现在很多人把老外的生活习惯当作素质好坏的标准罢了。

福州站 发表于 2008-10-10 19:24:35

:L :Q 真让我大开眼界啊

humengaijuan 发表于 2008-10-10 19:43:47

dragonalex 发表于 2008-10-10 19:58:50

法国的公交车是不查票的，但抓到一个就罚你49欧

八格牙路 发表于 2008-10-10 20:02:37

几句英语就解决了:Hello! Please show me your ticket?   老外如果不肯给:If you haven"t ticket, you must make up the ticket ,and you will be punished 50% of the ticket price from Hangzhou to Qiqihaer:lol

[ 本帖最后由 八格牙路 于 2008-10-10 21:01 编辑 ]

小希. 发表于 2008-10-10 20:24:02

这个社会什么样的人都有啊 ,人家好歹也是国际友人~

iantop 发表于 2008-10-10 20:24:14

原帖由 八格牙路 于 2008-10-10 20:02 发表 http://bbs.hasea.com/images/common/back.gif
几句英语就解决了:Hello! Please show me your ticket?   老外如果不肯给:If you haven"t ticket, you must make up the ticket ,and you will be punished 50% of the ticket prize from Hangzhou to Qiqihaer:lol

够狠

zmtian 发表于 2008-10-10 20:26:43

原帖由 八格牙路 于 2008-10-10 20:02 发表 http://bbs.hasea.com/images/common/back.gif
几句英语就解决了:Hello! Please show me your ticket?   老外如果不肯给:If you haven"t ticket, you must make up the ticket ,and you will be punished 50% of the ticket prize from Hangzhou to Qiqihaer:lol

老外来一句“
50% pay off

:lol :lol

ChinaRH2 发表于 2008-10-10 20:34:33

外国人也是人啊！！！在中国境内还是要适用中国法律的！

上局福段 发表于 2008-10-10 20:55:24

老外的素质不见得有多高。只不过人家宣传的比较好而已。
经常见鬼子不买票，逮到就是40欧。男女老少都有。

kennyking 发表于 2008-10-10 21:20:42

原帖由 八格牙路 于 2008-10-10 20:02 发表 http://bbs.hasea.com/images/common/back.gif
几句英语就解决了:Hello! Please show me your ticket?   老外如果不肯给:If you haven"t ticket, you must make up the ticket ,and you will be punished 50% of the ticket price from Hangzhou to Qiqihaer:lol

1、ticket是可数名词。
2、齐齐哈尔的地名是Qiqihar。
3、看来你也不知道补票的规矩啊，哈哈。

zmtian 发表于 2008-10-10 21:31:01

原帖由 八格牙路 于 2008-10-10 20:02 发表 http://bbs.hasea.com/images/common/back.gif
几句英语就解决了:Hello! Please show me your ticket?   老外如果不肯给:If you haven"t ticket, you must make up the ticket ,and you will be punished 50% of the ticket price from Hangzhou to Qiqihaer:lol

我觉得可以这样改一下更好：
If you haven·t get any ticket, you must make up the ticket ,or you will be punished 50% of the ticket price from Hangzhou to Qiqihaer

yuyik 发表于 2008-10-10 21:48:10

经济危急，洋人也没钱啊

yorick1978 发表于 2008-10-10 22:03:43

我们的列车员有几个能流利的说出那一长串的英语~？

山豆杰 发表于 2008-10-10 22:16:59

不要把外国人看得很高尚,更不要看到外国人就曰“国际友人”，先看看别人是不是把你当友人

xxlzxx 发表于 2008-10-10 22:29:46

原帖由 yorick1978 于 2008-10-10 22:03 发表 http://bbs.hasea.com/images/common/back.gif
我们的列车员有几个能流利的说出那一长串的英语~？
90年代的66/5次列车员还用英语向乘客介绍呢。

yuyik 发表于 2008-10-10 22:30:55

原帖由 山豆杰 于 2008-10-10 22:16 发表 http://bbs.hasea.com/images/common/back.gif
不要把外国人看得很高尚,更不要看到外国人就曰“国际友人”，先看看别人是不是把你当友人
:( 逃票者，无论中外，一律补票

威廉姆斯 发表于 2008-10-10 22:32:18

原帖由 山豆杰 于 2008-10-10 22:16 发表 http://bbs.hasea.com/images/common/back.gif
不要把外国人看得很高尚,更不要看到外国人就曰“国际友人”，先看看别人是不是把你当友人
有时候说“国际友人”是讽刺的。
页: [1] 2
查看完整版本: 坐火车遇老外逃票记